Dobré osvetlenie vonkajšej kuchyne postavíte v troch úrovniach: smerované pracovné svetlo nad pracovnou doskou, teplé biele náladové svetlo s 2700 až 3000 kelvinmi okolo a svietidlá so stupňom krytia vhodným pre ich miesto. S týmito tromi úrovňami budete potme bezpečne krájať a záhrada zostane príjemná až dlho po polnoci. Nájdete tu konkrétne orientačné hodnoty pre lúmeny, kelviny a IP, aby ste v hobby markete siahli cielene.
Začnite pracovným svetlom nad pracovnou doskou
Pracovné svetlo je úroveň, ktorá určuje vašu bezpečnosť: chcete vidieť, čo krájate. Pre kuchyne ako pracovné priestory uvádza nemecká iniciatíva licht.de základné osvetlenie minimálne 500 luxov, opierajúc sa o normu pre pracoviská EN 12464-1. Vonku si to ľahko prepočítate, pretože lux je lúmen na štvorcový meter.
Pracovná doska s hĺbkou 60 cm a šírkou 3 metre má 1,8 štvorcového metra. Potrebujete teda približne 900 lúmenov smerovaného svetla, aby ste boli na úrovni pracoviska.
V praxi funguje najpríjemnejšie LED pás pod hranou prístrešku alebo niekoľko bodových svetiel priamo nad pracovnou doskou. Svetlo namontujte pred seba alebo kolmo nad pracovnú dosku, potom zostane plocha na krájanie svetlá a váš tieň padne za vás. Znie to logicky. Napriek tomu sa práve toto pokazí najčastejšie.
A ak sa to dá zariadiť, zvoľte stmievateľné pracovné svetlo: pri varení chcete plné svetlo na doštičke, pri posedení potom mäkký svit, ktorý nikoho nevytrhne z rozhovoru.
Náladové svetlo budujte v úrovniach okolo
Na atmosféru okolo vašej vonkajšej kuchyne potrebujete prekvapivo málo svetla. Pozrite sa na orientačné hodnoty podľa oblasti:
| Použitie | Orientačná hodnota |
|---|---|
| Záhony a náladové svetlo na terase | 50 až 150 lúmenov na svietidlo |
| Záhradný chodník a priechody | 100 až 200 lúmenov na svietidlo |
| Stena domu a vchod | 50 až 300 lúmenov na svietidlo |
| Stromy a akcenty | 100 až 400 lúmenov na svietidlo |
| Príjazdová cesta alebo tmavý kút | 200 až 800 lúmenov na svietidlo |
| Bezpečnostné svietidlo so snímačom pohybu | 700 až 1 300 lúmenov alebo viac |
Pre všetko toto náladové svetlo zvoľte farebnú teplotu 2700 až 3000 kelvinov. Teplá biela dodá douglaskovému drevu zlatistý nádych a tváre pôsobia mäkko. Svetlo od 4000 kelvinov pôsobí v zelenej záhrade rýchlo chladne, ako keby ste grilovali v parkovacom dome.
Ak si nie ste istí, považujeme 3000 kelvinov za bezpečnú univerzálnu voľbu, aj preto, že rastliny si v ňom zachovajú svoju prirodzenú farbu. Kto chce po svetle zariadiť aj zvyšok, nájde naše tipy na zariadenie vonkajšej kuchyne v samostatnom článku.
Stupeň krytia voľte podľa miesta
Stupeň krytia (IP) hovorí, ako dobre svietidlo odoláva prachu a vode, a práve tu sa pri vonkajšom osvetlení veľa pokazí. Zavesiť interiérové svietidlo pod prístrešok pôsobí neškodne, kým nepríde prvá jeseň.
| Stupeň krytia | Odolá | Kde |
|---|---|---|
| IP44 | Striekajúcej vode zo všetkých smerov | Len na chránených miestach, pod prístreškom alebo na zastrešenej stene domu |
| IP65 | Prúdu vody, aj zo záhradnej hadice | Voľné miesta, fasáda, nad pracovnou doskou |
| IP67 | Dočasnému ponoreniu až na 30 minút | Zemné zapustené svietidlá, miesta, kde zostáva stáť voda |
| IP68 | Trvalému ponoreniu | Jazierko alebo bazén |
Pre vonkajšiu kuchyňu je logickým štandardom IP65. Pracovnú dosku občas ostriekate hadicou a chcete pritom mieriť voľne. IP44 stačí, ak svietidlo visí naozaj v suchu, a v suchu tu znamená: aj v daždivý októbrový deň.
Elektrinu a ovládanie vyriešte vopred
Premýšľať o elektrine je menej zábavné ako vyberať svietidlá, rozhoduje však o výsledku. Do našich vonkajších kuchýň si môžete dať zabudovať výsuvnú zásuvku v pracovnej doske. Praktické pre kábel reproduktora alebo stojacej lampy a predlžovačka cez záhradu odpadá.
Pevne nainštalované osvetlenie patrí na samostatný vonkajší elektrický okruh s prúdovým chráničom a pracovné a náladové svetlo rozdeľte na samostatné vypínače alebo systém inteligentnej domácnosti. Svietidlá, ktoré sa pri západe slnka zapnú automaticky, vám ušetria posledný úkon večera.
K solárnym svietidlám: na slnečnom mieste sú pre chodník dobrou voľbou. Pod prístreškom alebo v tieni ich výkon klesá a pracovné svetlo nad pracovnou doskou v každom prípade napojte na sieťové napätie.
Chyby, ktoré vám pokazia večer
Tri chyby vidíme stále dokola. Príliš veľa svetla: záhrada, ktorá je všade rovnako svetlá, pôsobí nepokojne. Radšej stavajte v úrovniach a stmievajte, čo sa stmievať dá. Svetlo v očiach: bodové svetlá montujte tak, aby lúč dopadal na pracovnú dosku alebo chodník a míňal tváre vašich hostí pri stole.
A všetko na jednom vypínači: chcete mať možnosť vypnúť pracovné svetlo, kým svetelná reťaz svieti ďalej, inak zrazu celá spoločnosť sedí pri dezerte ako na operačnej sále. Dobré svetlo robí z vašej vonkajšej kuchyne miesto, kde sa všetci stretávajú, aj po polnoci.
Časté otázky
Koľko lúmenov potrebujete vo vonkajšej kuchyni?
Vo vonkajšej kuchyni potrebujete pre pracovnú dosku približne 500 lúmenov na štvorcový meter, odvodené od 500 luxov, ktoré licht.de uvádza pre kuchyne ako pracovné priestory. Na náladové svetlo okolo stačí 50 až 150 lúmenov na svietidlo, na chodníky 100 až 200 lúmenov. Pracovné a náladové svetlo je najlepšie zapínať oddelene.
Akú farebnú teplotu zvoliť pre vonkajšie osvetlenie?
Pre vonkajšie osvetlenie okolo vonkajšej kuchyne zvoľte teplé biele svetlo s 2700 až 3000 kelvinmi. Táto farebná teplota sa hodí k douglaskovému drevu a vytvára na terase príjemnú atmosféru. Svetlo od 4000 kelvinov pôsobí v záhrade rýchlo chladne a strojene. V prípade pochybností je 3000 kelvinov najbezpečnejšou voľbou.
Aký stupeň krytia potrebuje osvetlenie vonkajšej kuchyne?
Osvetlenie vonkajšej kuchyne potrebuje minimálne IP44 na chránených miestach a IP65 na voľných miestach. IP65 odolá prúdu vody, teda aj ostriekaniu pracovnej dosky záhradnou hadicou. Pre zemné zapustené svietidlá, pri ktorých môže zostať stáť voda, zvoľte IP67 a len pri jazierku alebo bazéne je potrebné IP68.
Je LED osvetlenie vhodné pre vonkajšiu kuchyňu?
LED osvetlenie je pre vonkajšiu kuchyňu najvhodnejšou voľbou: úsporné, stmievateľné a dostupné v každej farebnej teplote. Dbajte pritom na stupeň krytia svietidla, pretože až kryt robí LED odolnou voči počasiu. Vyberajte tiež LED pásy určené do exteriéru: tie si zachovajú farbu svetla celé roky.
Môže mať vonkajšia kuchyňa Varetti osvetlenie a elektrinu?
Vonkajšia kuchyňa Varetti môže mať na želanie elektrinu cez výsuvnú zásuvku v pracovnej doske. Pripojíte do nej svietidlo, reproduktor alebo nabíjačku teplomera a voľne ležiace predlžovačky odpadnú. Pevné pracovné a náladové osvetlenie napojte na samostatný vonkajší elektrický okruh. Naše kuchyne prichádzajú kompletne zmontované, elektroinštaláciu zapojí váš elektrikár.
